Exención cantidades exceptuadas (E)
Qué significan los códigos E de cantidades exceptuadas, cuánto cabe por envase y bulto y qué marca llevan.

Las cantidades exceptuadas son la exención del ADR para envases muy pequeños: 1 o 30 gramos o mililitros por envase interior, según el código E de la columna (7b) de la Tabla A. Si el bulto cumple el capítulo 3.5, del ADR solo quedan la formación del personal, la clasificación y las normas generales de embalaje (ADR 2025, 3.5.1.1).
Es la hermana pequeña de las cantidades limitadas: límites más bajos, pero todavía menos obligaciones.
Las dos exenciones entran en el examen y las comparamos con ejemplos de la Tabla A en el Curso Consejero de Seguridad ADR.
¿Cuánto se puede llevar en cantidades exceptuadas?
El código de la columna (7b) fija la cantidad máxima por envase interior y por embalaje exterior, en gramos para los sólidos y en mililitros para los líquidos y los gases (3.5.1.2). Por ejemplo, con E2 caben 30 por envase interior y 500 por embalaje exterior.
Ojo con el texto del BOE: en la tabla del 3.5.1.2 imprime «3» como máximo por envase interior en E1, E2 y E3. Es una errata; el texto del ADR 2025 en inglés dice 30.
Código | Cantidad neta máxima por envase interior (en gramos para los sólidos y ml. para los líquidos y los gases) | Cantidad neta máxima por embalaje exterior (en gramos para los sólidos y ml. para los líquidos y los gases, o la suma de los gramos y ml. en el caso del embalaje en común) |
|---|---|---|
| E0 | No se permite como cantidad exceptuada | |
| E1 | 30 | 1000 |
| E2 | 30 | 500 |
| E3 | 30 | 300 |
| E4 | 1 | 500 |
| E5 | 1 | 300 |
Si en un mismo embalaje exterior van materias con códigos distintos, manda el límite del código más restrictivo (3.5.1.3). En los gases, el volumen es la capacidad en agua del recipiente.
Ejemplo: isopropanol frente a isopropilamina
| Nº ONU | Nombre y descripción | Clase | Código de clasificación | Grupo de embalaje | Etiquetas | Disposiciones especiales | Cantidades limitadas y exceptuadas | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.1.2 | 2.2 | 2.2 | 2.1.1.3 | 5.2.2 | 3.3 | 3.4 | 3.5.1.2 | |
| (1) | (2) | (3a) | (3b) | (4) | (5) | (6) | (7a) | (7b) |
| 1219 | ISOPROPANOL (ALCOHOL ISOPROPÍLICO) | 3 | F1 | II | 3 | 601 | 1 L | E2 |
El UN 1219, ISOPROPANOL tiene E2: puede ir en envases interiores de hasta 30 ml, con un máximo de 500 ml por embalaje exterior.
| Nº ONU | Nombre y descripción | Clase | Código de clasificación | Grupo de embalaje | Etiquetas | Disposiciones especiales | Cantidades limitadas y exceptuadas | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.1.2 | 2.2 | 2.2 | 2.1.1.3 | 5.2.2 | 3.3 | 3.4 | 3.5.1.2 | |
| (1) | (2) | (3a) | (3b) | (4) | (5) | (6) | (7a) | (7b) |
| 1221 | ISOPROPILAMINA | 3 | FC | I | 3 +8 | 0 | E0 | |
La UN 1221, ISOPROPILAMINA tiene E0: no puede ir en cantidades exceptuadas.
Curso Consejero de Seguridad ADR.
Prepárate para el examen oficial de consejero de seguridad con una formación 100 % online de 120 horas y acceso 24/7. Bonificable por FUNDAE.
Curso de consejero de seguridad ADR
¿Cómo tiene que ser el embalaje?
Siempre de tres niveles (ADR 2025, 3.5.2):
- Envase interior de plástico (de al menos 0,2 mm de espesor para líquidos), vidrio, porcelana, gres, cerámica o metal, con el cierre bien sujeto.
- Envase intermedio bien ajustado con material de relleno. Con líquidos, material absorbente suficiente para todo el contenido: el bulto tiene que retenerlo aunque se rompa, en cualquier posición.
- Embalaje exterior rígido, de madera, cartón u otro material igual de resistente.
Cada tipo de bulto tiene que aguantar una caída de 1,8 m y un apilamiento equivalente a 3 m de bultos iguales durante 24 horas sin roturas ni fugas (3.5.3). Con los códigos E1, E2, E4 y E5, si los envases interiores no pasan de 1 ml o 1 g y el bulto de 100, el envase intermedio puede sustituirse por amortiguación en el embalaje exterior, con absorbente si es líquido (3.5.1.4).
¿Cómo se marcan los bultos en cantidades exceptuadas?
Con la marca del 3.5.4.2: un cuadrado de al menos 100 × 100 mm con la trama y el símbolo en negro o rojo sobre fondo blanco. Dentro va el número de la primera etiqueta de la columna (5) de cada mercancía y, si no aparecen en otra parte del bulto, el nombre del expedidor o del destinatario (3.5.4.1).


No llevan flechas de orientación: el 3.5.1.1 no mantiene el 5.2.1.10, y el bulto ya tiene que retener el contenido en cualquier posición. Tampoco llevan número ONU ni etiquetas de peligro.
Sobreembalaje
Si las marcas de los bultos de dentro no se ven, el sobreembalaje lleva la palabra «SOBREEMBALAJE», con letras de al menos 12 mm, y la marca de cantidades exceptuadas (ADR 2025, 3.5.4.3). En España puede ir solo en español (Real Decreto 97/2014, disposición adicional primera).

¿Cuántos bultos puede llevar un vehículo?
Como máximo 1.000 bultos en cantidades exceptuadas por vehículo o contenedor (ADR 2025, 3.5.5).
¿Hace falta documento de transporte?
El del ADR, no. Pero si la mercancía va con algún documento, como un CMR o una carta de porte aérea, al menos uno tiene que decir «Mercancías peligrosas en cantidades exceptuadas» e indicar el número de bultos (ADR 2025, 3.5.6).
¿Qué obligaciones siguen con cantidades exceptuadas?
- La formación del personal que interviene (capítulo 1.3).
- La clasificación de la mercancía y los criterios del grupo de embalaje (parte 2).
- Las normas generales de embalaje de los apartados 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.4 y 4.1.1.6.
Todo lo demás no se aplica: ni envases homologados, ni etiquetas, ni panel naranja, ni el certificado ADR del conductor, ni las restricciones de los túneles.
Preguntas frecuentes sobre cantidades exceptuadas
¿Qué diferencia hay entre cantidades limitadas y exceptuadas?
Las limitadas (columna 7a) admiten envases interiores de hasta 5 L o 5 kg y bultos de 30 kg, con marca LQ y flechas si hay líquidos. Las exceptuadas (columna 7b) son de 1 o 30 g o ml por envase interior, con embalaje de tres niveles, su propia marca y un máximo de 1.000 bultos por vehículo.
¿Se pueden juntar en un bulto materias con códigos E distintos?
Sí, pero el total del embalaje exterior queda limitado al del código más restrictivo (3.5.1.3).
Fuentes oficiales
Fuentes:
BOE: texto del ADR 2025 (capítulo 3.5 y Tabla A)
Real Decreto 97/2014, de 14 de febrero, disposición adicional primera (BOE)

Carlos Gómez
Consultor y formador en Transporte de Mercancías Peligrosas
Consultor en transporte de mercancías peligrosas (ADR, RID, IMDG e IATA) y consejero de seguridad en activo. Gestor de transporte con la capacitación profesional para el transporte de mercancías y de viajeros por carretera. Formador de formadores visado por la DGT (n.º de colegiado 04196), con más de 15 años asesorando y formando a empresas de los sectores químico, petrolífero, farmacéutico y logístico, y coordinador de formación en proyectos internacionales sobre seguridad en el transporte de mercancías peligrosas.



